 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
バイリンガルアッパー 
ホームページ制作で数々の実績があるティファナでは、翻訳・校閲に経験あるスタッフにて英語サイトの制作を行っています。また、社内外に翻訳専門スタッフを持つことで翻訳品質の向上と、管理体制の強化に努めています。
今までは翻訳は翻訳会社、サイト制作はホームページ制作会社に依頼していたことから、「時間がかかる」「費用がかさむ」といった不満がありましたが、ティファナでは翻訳と制作の2つの機能を有することで、品質の高い英語サイトをスピーディにご提供することができます。 ブランドイメージを確立するために、日本語サイトと英語サイトはインターフェイスデザインを統一する必要があります。ホームページデザインにおいて、各方面から評価を頂いているティファナにお任せください。 
時間・費用の低減！
今までは、翻訳は翻訳会社、ホームページはホームページ制作会社に依頼するということで時間もコストもかかるものでした。
しかし、ティファナではホームページ制作と翻訳を単一の会社にて行うことで、2つのフローを1つに集約することを可能といたしました。 これにより、時間と費用、両方の削減につながりました。 ネイティブチェック！
全ての翻訳はネイティブスピーカーによるチェックを行います。
これにより完成度の高い、外国語サイトをお約束します。 専門用語への対応！
証券・金融業界や医療業界などのサイトまで、各業種にて使用されている専門用語への対応もご安心ください。
 プラチナプラン
日本語サイトの有無に関わらず、新コンセプトで英語サイトを開設する企業様向けのプランです。
（プラン内容）
 ゴールドプラン
既に公開している日本語サイトを翻訳し、公開する企業様向けのプランです。
（プラン内容）
 シルバープラン
既に公開している日本語サイトの一部（商品説明ページや問い合わせ画面など）を翻訳し、
公開する企業様向けのプランです。 （プラン内容）
「バイリンガルアッパー」に関するお問い合わせ・ご質問は、大泉・吉田までご連絡下さい。
お電話でもメールでも構いません。また下記のフォームからでもお問い合わせいただけます。 |
|||||||||||||||||||
|
